Η επικεφαλής της ανασκαφικής ομάδας καθηγητής Havva Iskan Isik του πανεπιστημίου Akdeniz δήλωσε στο πρακτορείο Anadolu ότι κατά τη διάρκεια των εργασίων τους στο αρχαίο θέατρο, εντόπισαν μια επιγραφή στα αρχαία ελληνικά προς τιμήν ενός εκ των σημαντικότερων πολιτών που ζούσαν στην αρχαία πόλη.
«Οι επιγραφολόγοι που εργάστηκαν στην ανασκαφή των Πατάρων ξεκίνησαν τις μελέτες για την ανάγνωση της επιγραφής. Το όνομα του πολίτη και το περιεχόμενο της επιγραφής θα αποκαλυφθούν σε σύντομο χρονικό διάστημα», πρόσθεσε.
Τα Πάταρα ήταν αρχαιότατη πόλη και λιμένας της Λυκίας, χτισμένη μεταξύ των εκβολών του ποταμού Ξάνθου και του όρμου Αντιφέλλου. Σύμφωνα με την ελληνική μυθολογία ιδρύθηκε από τον Ικάδιο.
Ο Στράβων αναφέρει ότι πήρε το όνομά της από τον Πάταρο, γιο του Απόλλωνα και της Λυκίας, κόρης του Ξάθου. Κατά τον Εκαταίο εποικίστηκε από Κρήτες Δωριείς. Στην πόλη λατρευόταν ο Απόλλων ο Παταρεύς, και υπήρχε σπουδαίο μαντείο, ισάξιο αυτού των Δελφών, ήταν “μεγάλη πόλις, λιμένα έχουσα και ιερό Απόλλωνος, κτίσμα Πατάρου. Πτολεμαίος δε ο Φιλάδελφος επισκευάσας, “Αρσινόην” εκάλεσε “την εν Λυκία”, επεκράτησε δε το εξ αρχής όνομα”.